Monday, April 27, 2020

Alfabeto covid19

Ciao a tutti i nostri amici che studiano italiano o che riescono a leggerlo e a capirlo 🙋

Su Instagram, Facebook e YouTube abbiamo iniziato a pubblicare una serie di videolezioni di italiano per chi ha la passione per l'Italia e la nostra lingua.

La prima lezione è stata sull'alfabeto del covid19 che in italiano chiamiamo solo 'covid' o coronavirus perchè l'altro covid in italiano e' chiamato SARS.





Ecco la trascrizione delle parole così potete studiarle meglio:

A: 
#andràtuttobene per la canzone clicca qui
arcobaleno 🙏

B: 
ballare sul balcone

C:
cucinare (e mangiare) per compensazione: gli italiani comprano tanta farina e lievito per cucinare durante il lockdown
carta igienica (clicca qui per la storia)

D:
dormire o 
fare un pisolino

E:
epidemia
epicentro
emergenza sanitaria o medica

F:
focolaio da fuoco 💥cioè l'origine dell'epidemia
farina (un po' di ricette di biscotti piemontesi qui)

G:
guarito/a 
guarire
sono guarito/a
guanti
gel

H:
HD 
l'Unione Europea ha chiesto a Netflix e Amazon di finire lo streaming online di film in HD perchè le linee internet europee non erano forti abbastanza

I:
isolamento
infetto/i
infezione
insicurezza

L:
lavarsi le mani
limitare i contatti e le uscite

M:
maschera di carnevale
maschera di bellezza per pulire la pelle
mascherina chirurgica
i morti

N:
nuovi casi (sintomatici o asintomatici)

O:
orgoglio nazionale
orgoglioso

P:
pandemia
primo ministro (Mr Conte, Italian best cat-herder)
picco

Q:
quarantena

R:
ricoverato/a
è ricoverato in ospedale

S:
suonare
sistema sanitario nazionale
sognare le cose che ci mancano
sicurezza
saccheggiare = accumulare durante la guerra o un'emergenza

T:
mettere la tuta per portare a spasso il cane

U:
urgenza
uova per fare le torte

V:
valore = priorità
rivalutare

Z:
zen
fare una videochat su Zoom
zoomare


Quale parola ti è piaciuta di più?
Cos'hai imparato di nuovo dal video?
Nella tua città avete i balconi? Ballate e suonate?
Hai accumulato più carta igienica o più pasta?

Facci sapere nei commenti qui sotto o online nei nostri account #turinepi anche via Twitter




Nel secondo video il tema erano le espressioni dello yoga con un'introduzione di ripasso veloce sulle parti del corpo.

Ogni settimana pubblichiamo una videolezione di italiano, quale argomento ti interessa?





Lucia insgegna italiano e yoga, pilates, piloga a Torino e via Skype, se vuoi fare lezione con lei, scrivi un' e-mail a: lucia@turinepi.com










No comments:

Post a Comment